Deutsch Grundlagen für Wirtschaftsanwälte

Opis książki

Specjalistyczny podręcznik do nauki języka niemieckiego dla prawników biznesowych, doradców prawnych, in-house’ów, aplikantów i studentów prawa. Uczy praktycznego języka w realnych kontekstach: od przedstawiania usług i negocjacji umów, po M&A, RODO, compliance i spory transgraniczne. Zbudowany z myślą o osobach znających podstawy niemieckiego (poziom A1) i chcących bezpiecznie wejść w świat Legal German w biznesie.

Najważniejsze korzyści

• Szybko rozbudujesz praktyczne słownictwo branżowe i nauczysz się gotowych zwrotów do użycia w e-mailach, rozmowach i dokumentach.
• Zwiększysz pewność w kontaktach z klientami międzynarodowymi – spotkania, telekonferencje, negocjacje i follow-upy.
• Lepiej zrozumiesz i wyjaśnisz po niemiecku kluczowe zagadnienia: formy prawne, rejestrację spółek, T&C, IP, compliance, RODO, due diligence, M&A, prawo pracy, nieruchomości.
• Usprawnisz pisanie po niemiecku – opinie prawne, executive summaries, zapisy umowne i korespondencję.
• Utrwalisz materiał dzięki MP3 (wymowa), fiszkom PDF (słownictwo) i chatbotowi (symulacje rozmów).

Dla kogo

• Prawnicy i prawnicy in-house obsługujący biznes i klientów zagranicznych
• Aplikanci radcowscy i adwokaccy, studenci prawa i kierunków biznesowych
• Specjaliści ds. compliance, AML/KYC, M&A, HR oraz tłumacze prawniczy

Spis treści (lekcje)

1. Sich selbst und seine Rechtsdienstleistungen vorstellen / Przedstawianie siebie i oferowanych usług prawnych: specjalizacja, doświadczenie, zakres wsparcia dla biznesu.
2. Kommunikation mit internationalen Mandanten / Komunikacja z klientami międzynarodowymi: spotkania, telefony, emaile
3. Rechtsformen von Unternehmen / Formy prawne działalności gospodarczej: opis spółek, struktura prawna, różnice między krajami.
4. Gründung und Eintragung von Gesellschaften / Zakładanie i rejestracja spółek: rejestracja, dokumentacja, wymogi prawne.
5. Erstellung und Prüfung von Handelsverträgen / Sporządzanie i analiza umów handlowych: typy umów, klauzule, ryzyko i odpowiedzialność.
6. Vertragsverhandlungen auf Deutsch / Negocjacje umów w języku niemieckim: warunki, propozycje zmian, kompromisy.
7. Allgemeine Geschäftsbedingungen im internationalen Handel / Warunki handlu międzynarodowego (Terms & Conditions): płatności, dostawy, gwarancje, spory.
8. Grenzüberschreitende Streitbeilegung / Rozwiązywanie sporów transgranicznych: mediacja, arbitraż, jurysdykcja, wybór prawa i sądu.
9. Geistiges Eigentum im internationalen Geschäftsverkehr / Własność intelektualna w obrocie międzynarodowym: prawa autorskie, znaki, patenty, licencje – rejestracja i ochrona.
10. Compliance- und Regulierungsfragen / Zgodność z przepisami i regulacjami: AML, KYC, antykorupcja, due diligence, sankcje.
11. DSGVO und Datenschutz für globale Mandanten / Ochrona danych (RODO) globalnie: obowiązki przy przetwarzaniu danych w firmach.
12. Fusionen, Übernahmen und Due Diligence / Fuzje, przejęcia i due diligence: słownictwo M&A, analiza dokumentów.
13. Arbeitsrecht und internationale Arbeitsverträge / Prawo pracy i umowy o pracę: klauzule, non-compete, wypowiedzenia.
14. Immobilien und gewerbliche Mietverträge / Nieruchomości komercyjne i najem: najem biur i lokali, negocjacje, odpowiedzialność stron.
15. Verfassen von Rechtsgutachten und Executive Summaries / Pisanie opinii prawnych i podsumowań dla zarządów: klarowna analiza i rekomendacje.

Struktura każdej lekcji

• Cele lekcji w języku polskim i niemieckim
• 3 dialogi sytuacyjne + podręczny słownik na marginesie; dialogi i treści do pobrania w wersji audio (MP3)
• Erklärung grammatischer Strukturen – wyjaśnienie konstrukcji gramatycznych użytych w dialogach/tekstach
• Liste wichtiger und spezialisierter Wendungen – lista kluczowych zwrotów z lekcji
• Spezialisierte Terminologie – specjalistyczne pojęcia związane z tematem
• Sprachübungen – ćwiczenia językowe
• Lösungsschlüssel zu den Übungen – klucz odpowiedzi
• Kommunikationstipps (PL/DE) – wskazówki komunikacyjne
• Hausaufgaben (PL/DE) – zadania domowe
• Zusammenfassung der Lektion (PL/DE) – podsumowanie lekcji

Dodatkowe materiały w zestawie

• Linki do plików MP3 – trening wymowy i rozumienia ze słuchu
• Link do PDF z fiszkami – szybka nauka i powtórki słownictwa
• Link do chatbota – bezpieczne ćwiczenie rozmów branżowych po niemiecku (symulacje spotkań, negocjacji, telefonów)

Format wydania

• Wygodna spiralna oprawa – łatwe odginanie kartek i komfort pracy przy ćwiczeniach
• Przejrzysty układ: dialogi, słowniczek na marginesie, ćwiczenia z kluczem
• Dwujęzyczne elementy (PL/DE) ułatwiające zrozumienie i powtórkę

Jak ten podręcznik pomoże w pracy

• Szybkie przygotowanie do rozmowy z klientem zagranicznym lub negocjacji klauzul umownych
• Spójne słownictwo do wyjaśniania ryzyk, odpowiedzialności, zgodności i danych osobowych
• Lepsza jakość e-maili i dokumentów: klarowne rekomendacje i zapis warunków po niemiecku
• Skuteczne powtórki: fiszki + MP3 + chatbot = utrwalenie w realnych scenariuszach

Poziom: dla osób po podstawach niemieckiego (A1) – treści prowadzą krok po kroku do swobodniejszej komunikacji w środowisku prawniczo-biznesowym.

Wybierz Deutsch Grundlagen für Wirtschaftsanwälte, jeśli szukasz praktycznego, branżowego kursu Legal German, który od razu przekłada się na codzienną pracę z klientem biznesowym.

#niemiecki dla prawników #niemiecki w kancelarii prawnej #niemiecki prawniczy